有償商品が表示されないなど、課金に関連した不具合が発生している場合、最新ランチャーを使用されていない可能性があります。
ストア上からゲームのプレイを行い、最新ランチャーから起動をすることをお試しください。
なお、上記をお試しいただいても改善されない場合は、GooglePlayGamesのプラットフォームの再インストールをお試しください。
※ストアにて最新のランチャーを取得するには
SonicRumbleのアカウント連携をおこなった後、アプリとランチャーを一度アンインストールし、再度インストールしていただけますようお願いいたします。
上記をお試しいただいても解消されない場合はGoogleサポートにお問い合わせください。
https://support.google.com/