不具合が発生していることを確認しました。
今後のアップデートにて修正予定です。

以下の操作にて回避できますのでお試しください。

1.Alt＋Enterでウィンドウ化して表示させたいディスプレイに移動
2.移動後、Alt＋Enterで最大化する